COLOQUIOS
Cuando pueblos de culturas diferentes entran en contacto ya sea de forma pacifica o en forma de conquista como sucedió con nuestro territorio. Ambas costumbres, creencias y religión chocan irremediablemente. En la actualidad esto no seria un problema, porque ya hay una tolerancia y un respeto mutuo. Pero en ese tiempo aquella tolerancia no existía, y por lo tanto, al enfrentarse las culturas surgían conflictos, persecuciones y confrontaciones. Por lo tanto a la llegada de los españoles las creencias de “los indios” debían ser aniquiladas. Y así fue como sucedió. Al ser “descubierto” el nuevo mundo comenzaron a llegar ordenes sacerdotales para llevar a cabo la evangelización de los indios, tarea que no fue nada sencilla, y que en parte se describe en este libro, ya que nos describe los diálogos y disputas que surgieron a partir del tema de la religión. Este libro nos da el testimonio no solo de los vencedores, si no también en náhuatl. En su elaboración participaron fray Bernardino de Sahagún auxiliado por cuatro viejos sabios nativos y otros estudiantes indígenas. Congruente con lo que debió ser la reacción de los mexica al escuchar ante todo la relación acerca de los motivos de la venida de los frailes y luego sus prédicas y condenación de las creaciones nativas, en texto de los “Colloquios” recogen sus capítulos sexto y séptimo las respuestas, primero de los señores y antiguos gobernantes y luego de los sabios y sacerdotes. Como podría esperarse, lo que habían contemplado con sus propios ojos los franciscanos, en los ya semiderruidos templos indígenas, y lo que habían escuchado desde su llegada acerca de la multitud de ídolos y sacrificios sangrientos, los lleva a externar sus preocupaciones y su rechazo frente a las creaciones nativas.¿Quien es el conquistado y quien el conquistador? Aqui no se puede hablar de un proceso de conquista bueno solo de conquista religiosa ya que los frailes españoles no venian a conquistar si no a evangelizar a los indigenas y enseñarles la doctrina cristiana, a decirles el por que sus dioses no existen o son demonios ya que solo hay un dios verdadero.¿Quien conquisto a quien? Nadie conquisto a nadie ya que como se dice anteriormente no hablamos de conquista si no de evangelizacion pero los indigenas tenian formas de representar al dios verdadero como ellos creian que era atravez de varios tipos de elementos sagrados.Se puede decir que el proceso de evangelizacion fue una epoca dorada ya que pues solo fue un cierto tiempo en la que los frailes les enseñaron la doctrina a los indigenas, pero a la vez fue proceso milenario ya que para estos tiempos todavia se sigue inculcando el rito catolico y se dice proceso por que no hay personas que sigan adorando a los dioses de nuestros antepasados como es Tlaloc,Quetzalcoatl en cambio ahora ya el unico dios que adoran actualmente los mexicanos es DIOS Verdadero. Tras evocar algunos de los nombres de los dioses de el Anáhuac, hacen los franciscanos cuestionamientos como este:
Si fueran dioses verdaderos,
Si de verdad fueran el dador de vida,
¿Porque muchos se burlan de la gente?
¿Porque de ella hacen mofa?
¿Por qué no tienen compasión
¿De los que son hechuras suyas?
